Avgust bi trebalo da se pije polako, poput likera od kruške.

 

Sipajte ga u malu čašu, pijte kap po kap zaklanjajući čašom jarko sunce.

 

Avgustovske noći treba razblažiti plamenovima sveća, mlekom sipanim u zdelicu dremljivog mačka i cvrkutom skakavaca.

 

Avgustovske dane treba staviti među stranice knjiga, umesto obeleživača, kako bi letnju toplinu poput prašine, istresli u prohladnom novembru, skidajući knjige sa polica.

 

I molim vas samo jedno, ne vičite “oh, evo avgust, evo i jesen.”

 

Pa, gde vam se žuri?

Zaustavite sat.

Ispijajte ga u kapima.

 

Autor: Ray Bradbury (slobodan prevod)

 

 

 

Leave a comment

error: Content is protected !!